回覆至:Soko Islands will be harmed by ExxonMobil-CLP LNG terminal

#7844

世界自然基金會對中電液化天然氣接收站環評程序表示嚴重關注
以及中華白海豚的未來
(2006 年 9 月 21 日)

世界自然基金會認為,中電試圖破壞有關其擬建液化天然氣接收站的公眾辯論和決策過程,因為該公司在政府完成環境影響評估審查之前已明確表示優先選擇索科選址。 (環境影響評估),並且僅向公眾發布高度選擇性的信息。

中電三週前向公眾透露了其選址偏好,但並未充分考慮其液化天然氣接收站的其他可行選址方案。中電拒絕公佈環評草案,妨礙任何人在環評中正確考慮兩地的影響或考慮其他方案。

世界自然基金會香港分會執行長 Eric Bohm 先生表示:「中電在控制資訊的同時,明示自己的偏好,是故意試圖影響決策過程,這違反了環境影響評估公眾諮詢程序的基本原則。”

由環保署(環保署)發出的研究摘要概述了環境影響評估的要求,並要求中電比較索科和龍鼓灘方案與其他方案的環境優缺點。

「中電應就所有其他可能的液化天然氣來源(包括其他替代液化天然氣供應)的利弊提供清晰和客觀的比較。儘管環保署近年來努力鼓勵計畫倡議者讓公眾持續參與從初步規劃到最終設計的環評過程,中電仍決定選擇性地發布零散的信息。」世界自然基金會香港。 “他們這樣做是故意讓公眾對這個位於環境敏感地區的重要基礎設施項目的辯論產生偏見,這可能會在未來幾十年產生影響。”世界自然基金會已多次致函中電,要求公佈整個環境影響評估草案,就像最近一些政府計畫所做的那樣,但迄今為止的回應是否定的。

中電自9月1日起表示傾向於在南索科島興建一個碼頭,其周邊水域於2002年被批准為海洋公園。該地區已被確定為重要的漁業產卵場和育苗場。索科斯水域也很獨特,是當地水域中唯一有中華白海豚和江豚共存的地方。與索罟方案相關的擬議天然氣管道還將穿過沙洲和龍鼓洲海岸公園附近中華白海豚的主要棲息地,以及擬建的大嶼山西南部的另一個海岸公園。令人難以置信的是,中電迄今向公眾發布的比較黑角和索科遺址的資訊並沒有提及在索科斯發現的海洋哺乳動物。

「世界自然基金會對政府漫不經心地漠視大規模開發活動對香港僅有的兩種海洋哺乳動物居住的海域的持續和累積的侵蝕表示極為關注。 10年來,圍填海計畫10餘個,海域面積1700多公頃。填海造陸不僅直接導致這些哺乳動物棲息地的喪失,還消除了海豚賴以生存的魚類的棲息地,」梁博士繼續說道。

過去、現在和未來無休無止的疏浚、傾倒、設施安裝和污染工作不僅對海豚和鼠海豚構成威脅,而且對整個海洋環境構成威脅,並導致我們的漁業衰退。雖然目前海豚和江豚的數量還算穩定,但我們擔心這些宏偉的動物將無法承受無限的、持續的發展,例如港珠澳大橋和太古附近的十號貨櫃碼頭。奧。

「世界自然基金會呼籲香港公眾支持這兩種溫血海洋動物,要求政府停止這種對它們居住地區的漠視。雖然世界自然基金會確實支持使用天然氣等綠色燃料發電,但我們不能接受在有其他選擇的情況下以索科群島和海豚為代價的做法”,博姆先生表示。

世界自然基é‡'æœс極å°é—œæ³¡ä¸é›»æ¶²åŒ–天然氣接æ「¶ç«™çš„ç '°è©•çě¤å°
丸憂慮ä¸è ´ç™½æµ·è±šçš„未䪆†
(2006年9月21日—¥)

世界自然基é‡'æœתª 為ä¸è ̶鸸¸¸¸¸é¸¸é¸¸é ¸é¸¸é¸¸¸é¸¶¶ ²åŒ–天然氣接æ」¶ç«™é …目時,ä⁄ 圖巪 ³æœœ—œé,ä⁄ 圖巪 ³æœœ—œé … 目的å...‚眤èě Žè«–ï¼Œä»¥å Šæ”¿åºœçš„æ±ºç–é Žçěªª¸é›»åœœææ"¿ ›œ Œæ_ſ®Œæ çš„ç '°å¡¡±éŸ¿è©•ä⁄°å ±å'Šåª  ¸æ「‡åœ°ç™¸æ」ª‡‡æ–™ï¼Œä¸ðæ¡... ‹ ±!±€Å -âÅ -¨ …®å…¶ä»–興建液化天然氣接æ"¶ç«™çš„å ̀̀̒é ¸å €ï¼Œçª ç„„å ̀̀̒é ¸å €ï¼Œçª ç„ ¶å...Øä½ˆè© ²æ©Ÿæ§ªçš„å±�æ„ é ¸å €ï¿¸¸å Œæ™‚æ¤'絕å '外界披露朤'絕å 'å¤–ç•ŒæŠ«éœ²æœ„é—œçš ç'°è©•å ± å'Šåˆ 眿￸è®「人無媞帪¸å•ç 」ç©¶å ±å'Šä¸å…©å¸é¸å €çš„„ 影響,äºïç„¡æ³•ç ²æ �...¶é¤�é ¸å €çš„ä½ ç½®€‚

ä¸–ç•Œè ‡ªç„¶åŸºé ‡'æœςé¸æ¸̸分朡¡Œæ」¿ç¸½è£ é¸ ǽ…ç †æŒ‡å‡º „ é。 ¸é•ç'°è©•å ±å'Šä¸æœ¸é—œå…�眤諮è©â¸ªªçš„基æœåŽŸå¸‡¸

ç'°å¿¸ è·ç½²åœ¡æ¸¿°ç'°è©•å ±å'Šè� 求的ç 」究æ'�è� ä¸ï¿ ????? ?????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ????????????????????? ▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪====================== ================================================== ================================================== ==============================

æœææœςé«~ç´šç'°åœä¿ è·ä¸»ä»æœæœ 士å¸å šå£«è¡ç¤ººï¼šã€Œä¸é›»å¿...¤€ï æœªæ¶²åŒ–å¤©ç„¶æ°£çš„ä¤†æº ï¼ŒåŒ…æ¤¤å…¶ä»–æ¶²åŒ–å¤©ç„¶æ°£ çš„ä¸æ‡²åŒ–天然氣 çš„ä ¤æº é å° ç'°åœ€ æˆ çš„åˆ©å¡¤¤¤Œæ 丸¸…晰而客觀的æ´「褄¤Œ„„�çç ® ¡è¿'头ç'°ä¿ ç½²ç© æ¥µé¼「å¤µé …ç›®ç™¤å±•å•†åœě¡¡•´å€ªç'°è©•é Žç ´´ ä¸ï¼Œå 3ç”±è ä¸ï¿ é ¸æ“‡æ€§åœç™⁄攸零çm Žçš„è³‡æ–™ï¼Œæ•…æ„ èªå°Žåå對應眤èŽè«–有關ǣ é …é‡ èй 基建工çěªçš„æ–¤å '。æ~´é …å.¥çª „Ÿçš„ ç'°å¤ä¸é€²è¡ Œï¼Œé€ æˆ çš„ç”Ÿæ…ª¸±éŸ¿å ́ª±éŸ¿å ́ ́¸é€£ ¶æ• 。 ∫∫∫∫∫∫∫∫∫∫ ∫∫∫∫∫∫∫∫∫∫∫∫∫∫∫∫∫∫∫∫∫∫∫∫∫∫∫∫∫∫∫∫∫∫∫∫∈∫∫∫ ∫∫∫)》 ï... �...�-�ç'°è©•å ±å'Šå...�æ–‡ïªç„¶è€Œä¸é›»ä¸€ç´´æœªæœ�ç”懪�

ä¸é›»åœœ 9 月 1 æ—¥è¡ç¤ºå±¤æ„ 圤§é´¤æ´²å —éς興建接æ」¶ç«™ï¼Œä½††æ_œœ»ºæå02œ 夤ªç•¶å±€å·²å Œæ„ 將該處鄰è¿'水域列為海岸典åœ', æœ ‰é—œḉ „åœ æ~́́...èª çš„é‡ è▪ éšé¡žç」‚ µå'Œè‚²è́—å ´åœ°ã€‚å¤§é´œæ´²æ°´›åŸœ°ã€‚大鴜洲水›åŸœ°ã€æŸ å”̸̸̀̀̀̀̀è ̀̀̀̀̀̀̀̀̀̀̀̀̀̀̀̀̀̀̀̀̀̀̀̀̀̀̀̀̀̀̀̀̀̀̀̀̀̀̀̀̀̀̀̀̀̀̅̅̅̅̅̅̅̅̅̅̅̅̅̅̅̅̅̅̅̅̅̅̅̅ ̅̅̅̅̅̅̅̅̅̅̅̅̅̅̅̅̅̚ è ´ç™½æµ·è±šåœœ„°è¿'æ™æ´²è ¸çš„å¤ §å¶±±è¥¿å —é¡æµ·å²¸å…¤åœ'ä¸ç̀„åœ çš„æ£²æ ̩́œ°ï¼Œå°‡èḿ̤§é´́́́ ” ¶ç«™çš„踸氣管貫穿。ä¸é›»å…¤–¤æœê—œé¸ é¼「ç ~å'Œå¤ §é´¸æ ´²çš„é ¸å €æй”è¤è資料ä¸ï¼Œç «Ÿç„¶å®Œå…´æ²'未 å Šå¤§é´ªæ´²çš„ææµ. ¸¸©ï¸§」ǻ¸ å ´æ€ è°ã€‚

æ¢ÅšÅ£«çº -é「!â€â€â€€™½·½ æµ·æ´¸é「ºä¸¤¤¤§è¤¤¤¤¤¤¤¤¸¸¸ ¸¸¤§è¤¤¤¤¤¸¤¤¸¸¤¸¸¸¤¤¤¤¤¸¤¤¤¤¤�¤�¸�¤�¸�¸ ...ç ›®ï¼Œå°‡å° 該處ç'°å¿ é—œå• é¡Œå »æŽ¡å –è⁄•çŽ‡å'Œæ⁄ 褖的慤 æœæœсæ·±è¡¡é—œæ³¡ã€‚é ŽåŽ » 10 常¸¶æ°´åŸŸå…±ç™¼å±•è¶…é Ž 10 å¤é …ç…±ç™¼å±•è¶…é Ž 10 å «æµ·é ¸ ¸ ¸ é ¸ ¸ é 」 1,700 å… ���������������������������������� ������������������������������������� 豚的主è� 食ç �© – €” éšé¡žçš„ç”Ÿåœ¤æµ å¤±ã€‚ã€

永無æ¸å¤çš„挖泥¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸ …å¤ è„…æµ·è±šå'Œæ±Ÿè±šïðŒäºйç ´å£žæµ·æ´´ç'°å¤ï¿åŠ é€æœœåœ°æŸª æ¥å 媮¸ ��® �������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������� æ「」å¿с這䤤 ¤äº®çš„夕çœå°‡ç„¡æ³•æŠµå —無日無䤤的癤ª±• ������������ �������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������ ®ç¤‚

é¸ ǽ…ç †æœ€å¤è ¡¤¤ºï¼šã€Œæœ¤æœсå'¡ç±²é…æ¸̸̀¸‚æ°'關泸æœæ °«è¡ €æµ·æ´´´ç”Ÿç‰©ï¼Œèй æ±‚æ”¿å°œä¸ å† å¿½è…–çä å€'的棲æ ́地ã �æœ�æœ �å 分æ”æŒ æŽ¡ç”�å�天然氣ç¤æ›´ç'°ä¿ çš„ç¤æ–™ç™¼é›» ????? ?????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????? è 犧牲大鴴洲的生åœï¿ä»¥å Šæµ·è ±šå'Œæ±Ÿè±šçš„利益。ã€

另請參閱世界自然基金會香港網頁: 索科禁止通行

貼文編輯:Martin,發佈於:2006/11/01 08:36