剛寄給環保署：
引用：
奧雅納調查是否有效，或者是否已經就香港空氣品質目標做出了決定？
– 曾蔭權對此表示了一些看法。
在我們自稱的世界城市中，我們是否會設定第三世界的空氣品質目標——世界衛生組織的標準，旨在為那些希望嘗試改善嚴峻情況的發展中國家提供第一梯子？
我確信環保署的你們感到非常沮喪——他們的加入肯定是希望讓香港——乃至世界——變得更美好，但除了監控污穢之外，卻很難做更多的事情。
我正在附上一張空氣過濾器的照片，它是我剛從我 3 歲兒子臥室的過濾機中取出的。
購買這台機器是希望減少顆粒物對他正在成長的肺部的不利影響；也許是幾年前。
除了極少數白天污染非常嚴重的情況外，這種過濾器僅在夜間、在關著門的房間內使用。主要是秋季到春季，此時空氣品質最差。
我們住在長洲，所以不太受街道污染的影響；更多的區域污染－華南地區，有香港的貢獻。
該過濾器一開始是白色的；我在上面放了一張白紙。
那麼，灰色的東西來自顆粒物（前面還有另一個過濾器，可以去除大量較大的灰塵）：只是給出了這裡的人們日復一日呼吸的垃圾的一些跡象。如果長洲都這樣，那城裡又是怎樣的情況呢？
你──環保署的人──當然知道這一切；肯定已經習慣了看到骯髒的過濾器，包括監控站中聚集的所有可怕的煙灰。
三聚氰胺引起了很大的爭議——這是一個可怕的問題，但影響卻很小； SARS 的報導範圍很廣，但死亡人數相對較少，但空氣污染似乎只是一個小問題。