回覆至:Plan for incinerator island by Shek Kwu Chau environmentally unacceptable

#8669

多發性硬化症 阿尼薩

環境保護主任

親愛的黃女士:

我寫下對大型焚燒廠計劃的環境影響評估的評論(“IWMF」)並在旁邊建造人工島 .

懷著沉重的心情寫作;因為我認為發表評論是沒有用的。

你領導的專案不涉及環境保護,但涉及嚴重的環境破壞。

看來你們不關心香港的環境;鑑於你的角色,我深感悲痛。

總體而言, 環境影響評估黯淡無光。但似乎沒有人對此感到驚訝,也許標準很低 環境影響評估 是這裡的常態——畢竟, 環保署 是專案發起人,聘請顧問,然後對專案有最終決定權 環境影響評估,那麼為什麼顧問不應該按照您的要求寫一份報告,完全期望它只是簡單地蓋上橡皮圖章。

鄭重聲明:我曾致力於 環境影響評估,包括世界銀行和亞洲開發銀行,我努力使它們成為比我在本例中看到的更好的標準。

也許這已經足夠了。

畢竟, 環境影響評估 意見徵詢期於 12 月 17 日結束,但 環境影響評估 ACE 小組委員會已經為該計畫開了綠燈:對我來說,這有助於嘲笑 環境影響評估 過程。

當然,還有進一步的鬧劇 環境影響評估 已經出現徵求意見,然後被撤回,現在又重新出現——其他工作可能按計劃進行。

因此,為了記錄在案, 環境影響評估 本身;我希望你能收到我的回复 環境影響評估 最初出現:

總的來說,遺憾的是存在偏見 青睞 的製作 找到適合焚燒爐的地點。 確實具有使其在多種方面適用的功能。並非如此 ;然而 環境影響評估 拒絕諸如此類的網站 賽伊 恭群島和 南丫島 採石場的原因同樣適用於 (從郊野公園可見,從餐廳可見)。

可能對印度太平洋地區的影響 無鰭的 海豚被淡化;主要報告掩蓋了這樣一個事實,即這是該當地稀有物種的關鍵區域,並且沒有提及它被國家保護局列為易危物種。 世界自然保育聯盟.

進一步的評論,已發送至 環保署 反對填海及疏浚工程:

· 該項目據稱涉及廢物管理,但廢物 管理不善 似乎更有可能——隨著環境的破壞,潛在有用的廢物被焚燒,沒有減少廢物、再利用和回收的激勵措施(事實上,焚化爐“飢餓”,需要廢物來燃燒);

· 現有資訊有許多矛盾:焚燒爐應該遠離公眾視線,但又可以很漂亮(!!!),煙囪煙霧很乾淨,但太髒了,無法將焚燒爐建在市中心城市;

· 該專案正在推進,沒有任何成本訊息,也很少有替代方案——也許所有這些都會成本低得多,而且更加「整合」;

· 有“協商”,但似乎沒有真正的興趣去傾聽公眾的意見——事實上,反對填海的個人和組織沒有得到任何真正的回應或參與,而是收到了撤回反對意見的請求;

· 儘管與該項目相關的問題範圍廣泛,但有人試圖表明這是一個非常本地化的項目:如果可以表明反對者只是一群鄰避者,那麼對政府來說會很方便。

IWMF不會影響南大嶼山旅遊業

IWMF顯然與政府指定大嶼山南部和附近島嶼(包括石鼓洲)用於休閒旅遊和自然保護的戰略相矛盾。

除了南大嶼山旅遊外,划船旅遊也有潛力,就像西貢地區一樣:長洲漁民對此很感興趣,而且考慮到這裡即將禁止底拖網捕撈,因此可以及時開展。沒有人會如此熱衷於乘船遊覽焚化爐島,那裡是海豚曾經漫步的地方!

注意EIA在這裡變得混亂了。從郊野公園可以看出,西貢群島不適合選址;南丫島老石礦場不像索罟灣餐廳那麼好。然而,這個帶有高度偏見的環境影響評估卻沒有提到,從大嶼山郊野公園、南大嶼山的餐館,當然還有長洲的餐館,都可以看到蛇鼓洲焚化爐島——在許多夏天的晚上,長洲的餐廳都會位於煙囪煙霧的路徑上,當這些餐廳非常受歡迎。

焚燒爐的高美學標準

焚化爐顯然完全不適合在這樣一個擁有絕佳自然美景的地區使用。

– 任何持不同意見的人都應該推動在市中心建立焚化爐,例如就在你的辦公室外面。添馬艦仍有空間。

環保署製作了裝飾藝術風格焚化爐的圖像,這些圖像可能適合高度可見的工業區,甚至可能適合城市地區;但沒有什麼適合石鼓洲焚化爐島的。綠色的油漆和幾片草葉和灌木叢不會使它變得可愛;天哪,有一個 150 公尺高的煙囪!再加上小型貨櫃船的抵達、卸貨和離開:這將是一個工業場地。

IWMF 將成為旅遊景點(!)

廢話!沒有遊客會對這個感興趣。我們在長洲嘲笑這個想法;週末已經吸引了成千上萬的遊客。在笑聲的背後,肯定讓人感覺到環保署在這裡受到侮辱,包括對長洲的侮辱。

可能會吸引學校參觀,一些參與焚化爐工作的遊客(Elvis Au 告訴ACE 人們,他們中的許多人去過日本的焚化爐,但肯定不是在家庭度假時?!),但這個焚化爐不會對日本的旅遊業有利。這區域。

– 再說一次,如果它真的很棒,請嘗試將其放置在更多人可以參觀的地方,例如新政府辦公室旁邊。看看旅遊事務署和旅遊發展局對此有多熱心。

可以捕殺瀕臨絕種的江豚

當然,我在這裡解釋一下。

石鼓洲西南海域對印太江豚非常重要,尤其是在冬季。

鼠海豚在全球都瀕臨滅絕。因此,任何對環境負責的部門都會僅憑這一點就叫停該專案。

然而,有人試圖掩蓋該地區對這種鼠海豚的重要性,淡化或努力忽視它容易滅絕,以及香港擁有潛在的大量鼠海豚,而這是香港僅存的少數大型動物之一。 EIA 的主地圖顯示鼠海豚的分佈範圍看起來很廣泛;以某種方式設法排除了石澳以東的重要地區。

然而,說可以為焚化爐島摧毀這個地區,有點類似於說,僅僅因為你在香港周圍廣泛移動,如果有人拆毀你的臥室,也許還有一兩個房間,你就不會受到影響。

我指出緩解措施背後沒有科學根據;事實上,你無法想出任何與海豚有關的東西來反駁這一點。

為了保護瀕臨滅絕的物種,你需要保護它的棲息地。作為從事環保工作的人,你應該知道這一點。可悲的是,環保署在這起事件中似乎忘了保護環境;漁護署似乎對保育不太感興趣,這當然對我們的環境和生物多樣性沒有幫助。

無論如何,這些緩解措施似乎很可悲。在地圖上畫一些線,為某個時候可能建立的海洋保護區……也許擊沉幾艘船,扔進一些魚苗——並希望得到最好的結果。

這將是“可以接受的”?

也要注意這一點:如果江豚數量下降,就像中華白海豚數量最近下降一樣,這可能是由於填海工程和額外的海上交通等因素造成的,您將無法採取任何有價值的措施來扭轉這種下降趨勢。你將無法摧毀焚化爐島。

那麼預防原則是:保護已知的江豚區域。

焚燒爐排放要「清潔」(?!)

這也只是 EIA 等的另一個斷言。

關於如何計算空氣品質數據的資訊很少;似乎這一切都是基於最好的情況。

此外,沒有任何跡象表明計算是基於香港實際焚燒的廢物。沒有開展試點計畫;據我所知,唯一的試點垃圾焚化計畫是綠島水泥公司實施的,但該公司卻神秘地被禁止參與香港垃圾處理方案的招標。

週邊設施分佈

我看到有人認為香港西南部應該有一座焚燒爐,作為均勻分佈設施的一部分。

沒有真正的理由像這樣分散設施。否則,可能會為荔枝窩規劃一個新足球場、為中環規劃一個堆填區、為東龍洲規劃一個大型公共圖書館…

然而,垃圾處理設施偏向實際產生垃圾的地方可能是合理的。所以主要是在城市地區(如日本的焚化爐,您向不同的人展示並在影片中突出顯示)。這很值得考慮,包括厭氧消化池;可以提高人們對廢物的認識——而不僅僅是送到一些偏遠的地方焚燒。

 

肯定有替代方案,即使很難安排,並且需要在理念上進行重大改變。需要複雜的混合,而不僅僅是將廢物排入大海並焚燒:厭氧消化器(大的和小的),在任何可能的物品上沉積以便將它們返回,更多的回收和鼓勵,也許一些焚燒(由綠島水泥)等。

但這種方法比「讓我們在大多數香港人不知道和看不到的地方生篝火」的方法更難。

總而言之:這個計畫不是由科學和常識驅動的——遠非如此! ——但是是透過政治。

此致,

馬丁·威廉姆斯博士

導演

香港戶外活動