華南早報 利是 柱子：
“目前的污染水平會對兒童和青少年尚未成熟的肺部造成傷害。這種損害將導致許多人出現終身健康問題，並縮短預期壽命。”
黃教授 澤 圍與香港中文大學合作的早期論文《路邊空氣污染對健康的影響》總結道：「路邊空氣污染令人擔憂；路邊空氣污染物水平非常高；公眾健康受到嚴重影響；需要採取緊急行動來降低路邊水位…”
鑑於公認的公共衛生專家發出的這些可怕警告，奇怪的是，路邊污染並沒有引起公眾的同樣的恐懼。 非典 和禽流感，儘管它造成了更多的死亡。
世界衛生 組織 稱自2003年以來，全球已有341人死於禽流感，其中總共有913人死於禽流感。 非典.
根據 赫德利 環境指數衡量空氣污染對香港公眾健康的影響，過去五年平均每年因空氣污染導致的可避免死亡人數為3,200人。光是過去五年，香港就有 16,000 人本來可以避免的死亡。這些數字是透過同儕審查的方法得出的，沒有受到政府或醫學界的質疑。
人們明顯缺乏關注的原因之一是，那些被擊中的人並沒有因為感染了禽流感等疾病而被宣布死亡。這是一種「無聲的傷害」。人們因呼吸系統和其他功能受到毒害而死亡。
民眾對空氣污染帶來的風險明顯缺乏了解的另一個原因是政府的空氣污染指數。該方法將政府和空氣監測站的讀數縮減為 0 到 500 範圍內的一個數字，並將該範圍分為從低到嚴重的五個大級別。
該系統的解釋如下： http://www.gov.hk/en/residents/environment/air/api.htm。問題在於，這些測量結果是基於香港 1987 年制定的過時的空氣品質目標，並且大大低估了對健康的影響。 （了解 API 與空氣品質目標有何關係（空氣品質指數） 在 http://www.epd-asg.gov.hk/英語/api_you/apitell.html。
試著比較政府的 API 和 赫德利 指數 （http://hedleyindex.sph.hku.hk/home.php）。上週幾天，當 API 指數顯示較低且「可以安全出門」時，我們就這樣做了，而 赫德利 指數，使用相同的數據，但根據世界衛生組織進行校準 組織 指導方針測得「非常差」。
換句話說，API 完全具有誤導性。或作為教授 赫德利 調用它 香港電台's 回聊 程式，「一部完整的小說」。他補充說：“政府有責任將這個問題轉化為健康風險，並告知人們他們正在面臨什麼以及他們的孩子在未來幾年將面臨什麼——即使他們明天就開始清理。”
所以也許是環境部長愛德華的時候了 丘 唐華 （金的 紫荊花）停止這種可恥的做法，要么發布表明真實健康影響的數據，要么停止發布故意誤導公眾的信息。