香港鄉村旅遊論壇 2006年5月17日

[馬丁博士]

有關我正在幫助組織的會議的資訊：

香港鄉村旅遊論壇
– 2006 年 5 月 17 日星期三

您從事鄉村旅遊嗎？也許您經營一家小餐館、一家旅館，甚至一家博物館，或者您為遊客提供指導，向他們展示城市之外的香港。

如果是這樣，你就知道，雖然香港的主要旅遊業集中在購物和餐飲等城市景點，但鄉村旅遊也很普遍——“遊客”主要是香港人在周末和公眾假期外出。

鄉村旅遊論壇讓您有機會結識香港各地（包括西貢和大嶼山）從事旅遊業的其他人。透過參與，您將有機會討論城市以外的旅遊業的各個方面，例如：

• 成功的方法－如何改善您的業務？
需要避免的陷阱；
鄉村旅遊的潛力；
鄉村旅遊能否改善香港的自然環境與文化？和
• 香港鄉村旅遊面臨的主要問題和潛在的解決方案是什麼？論壇結束後是否應與能夠協助培育香港鄉村旅遊的政府部門和旅遊業組織進行接觸，並舉行進一步的會議？

由省鄉村旅遊委員會主辦
永續發展聯盟，由商業環境委員會支持。
主要語言：粵語。

地點：營商環境協會，九龍達之路77號賽馬會環保大廈（近九龍塘港鐵站）。
時間：2006年5月17日下午3-5點。

é *™æm鄉Ƀšæ-…éšåº§è«‡畫家
二零零å…å¸äº”月å ä¸сæ—¥ æ~ŸæœŸä¸‰

ä½ èˆ‡é„¸éςæ—...é Šæœœ—œé€£å—Žï⁄Ÿå ‡è ¸ä½ ç¶「營一é–「å° é¤ å»³ã€ ä€æ € å° æ—…èˆ ã€ å ˆæˆ–æ~́一å¤å±•è¤é¤ě¸¸Œæˆ–è €…ä½ æä¸å°Žé Šã€ Š � � � � � � � � � � � � � � � � æ ± � ¿ Šæ¥çš„é‡ é»žé›–ç„¶é›†ä¸æ–=å¸‚å €çš„é …ç›®ã€ å¤è³⁄çœ©å Šé£²é£Ÿï⁄Œä½†é‚ „朸»£ä½ˆå „處的é„丸—...é ŠŠ å...¶ä¸»è� é Šå®‚â€ å¤ç‚ºé‚£äº›æ– ¡¡¡¡¡¡å Šå ‡æ—¥å¤–出活å¸çš „é�¸æ¸̸́ººã€‚

鄸éсæ—...é Šåº§æœсè▪è®「ä½ æŽ¥è§¸åˆ°é�™æ¸̸å „åœ°å €å¸¸¤æ—...é Šæ¥çš„äºãã € åŒ...æ¸è ¥¿è²‚å Šå¤§å¶¤å±±ã€å ‚與尧談æœсâ€§ä½ å°‡æœœæ©ŸæœçèŽè«– 到未關鄪 éfŠæ—…é Šçš„äº¤é …�¸¸ª�����¸š
¡ è¸ ä¸Šæˆ åŠŸä¸ªª – å¸ä½•æ」¸¸¸¸ çš„æ¥å¤™ï¼Ÿ
¡é ¿å... åœé€²é™·éä±；
�������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ����������������������������������
� � � � � � —...é � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� ��æ¸�å „åœ°å €çš„é„¸éсæ—…é Šäº¤æ¥é ¸° 那些ç–'é›£å• é¡Œå̀å…¶ å ̀̀̀ ̀̀̀̀̀̀̀̀̀̀̀̀̀̀
¡ éœ€å ¡èˆ‡æ”¿åºœé¡é– €æŽ¥è§¸ä½œç‚ºé€™ç ”è¡Žæœçš„å»¶çºŒï¼Œå ˆèªè¡ ¸´ 的鄤¤Šæ—…é Šæ¥ï¼Ÿ

æ¤åº§è«‡æœςæœйç」±å•†ç•Œç'°ä¿ å 」會æ」́æŒ ä¸¸¸¤ª¸ ́æſ 續旅 Šç™¼åå Šæ—…é Šå·¥ä½œå° çµ„ä¸»è¸¡
主è⁠ 語èě € ï¼šå»£æ ±è©±

塲地 ：商界ç'°ä¿ å 」朡¡ä¸ é¸ é 」䤤跴77號賤é¤æœç'°ä¿ æœ「ï¼èŸè³¤é¤æœç'°ä¿ æœ「ï¼èè¿'ï Zè ¸ å¡åœ°é µç 《™》
時é–「 ：二零零å…帴äº」月å ä¸ם—¥ä¸¸¸ ˆä¸¸¸æ™‚至äº」時

[作者]

文章