香港的地方和足跡

Ping Shan Heritage Trail at Tin Shui Wai

天水圍屏山文物徑

At Ping Shan, there’s a cluster of venerable buildings including two of the grandest ancestral halls and the only ancient pagoda in Hong Kong. Glimpses of Imperial China in northwest Hong Kong Think “remaining heritage” in Hong Kong and you might envisage a multitude of buildings from colonial times, plus a…

Five Hong Kong Hikes as Winter Warmers

香港五次徒步暖冬

With respite from Hong Kong’s summer heat and humidity, winter is great for hiking Table of ContentsJungle Jaunt: Tai Po Kau to Shing MunWild Farm: Kadoorie Farm and Botanic GardenSuper Circuit: Lai Chi Wo and Sam A TsuenFantabulous Folly: Southwest Lantau hillsInteresting Old Fort: Southwest Lantau coast Jungle Jaunt: Tai…

探索地點和小徑文章

更多關於香港戶外活動的文章

香港奇妙的野生動物

沒有禽流感只是愉快的米埔之旅

No Bird Flu Just Enjoyable Visit to Mai Po

儘管存在諸多爭議，米埔並沒有出現 H5N1 病毒。今天[2005年11月1日]去香港西北部的米埔沼澤自然保護區觀鳥。在那裡，我用數位相機透過望遠鏡拍了一些照片——包括這張。現在，你認為…

在香港開始觀鳥

Beginning birdwatching in Hong Kong

Hong Kong is an excellent place for birdwatching. Daurian Redstart Here, you can find global rarities that are tough to see elsewhere, encounter stunning songbirds, watch seabirds blasted inshore by typhoons (yes, typhoons – birdwatchers do far sillier things than just lurk in bushes), and savour waterbirds thronging…

香港野生動物篇

狂野的天氣信息

香港保育篇

你想探索香港的哪些地方？

香港戶外照相館

←