香港的地方和足跡
Yim Tin Tsai 和 Kiu Tsai aka Sharp Island – saltpans and samppan rides
特別是在週末和公眾假期,西貢公共碼頭的攤位提供一系列乘船遊覽附近島嶼和風景優美的海岸線的服務。雖然觀賞地質公園火山岩層的長途旅行很誘人,但也有一些短途騎行選擇,這些選擇也很有價值,而且可以留在公園內。
西環納入西貢郊野公園:再好不過了
在炎熱、陽光明媚的星期日前往西環,這裡似乎是許多人尋求卻很少發現的熱帶「天堂」。在西貢半島東部的這個海灣,數十人在海灘上放鬆身心,在清澈蔚藍的海水中嬉戲。有些人徒步到達這裡;…
香港奇妙的野生動物
Take a hike through the Hong Kong countryside and, chances are, you will enjoy some wonderful scenery – maybe rugged hills and coastal headlands, streams cascading through wooded ravines, old villages set amidst abandoned rice paddies; yet there will be little wildlife in evidence other than butterflies, dragonflies,…
對於一個人口稠密的大都市來說,也許令人驚訝的是,香港擁有豐富的生物多樣性,擁有數量驚人的動植物物種,其中一些是世界罕見的,甚至在地球上其他地方都找不到。在某種程度上,這是因為除了城市地區之外,還有相對......
包括熱帶氣旋在內的天氣
香港颱風包括災難性風暴潮
Typhoons have sometimes caused massive damage and loss of life in Hong Kong. Just months after British sovereignty over Hong Kong Island was first declared in 1841, “a violent typhoon flattened all the insubstantial housing and damaged shipping.” (Endacott, A History of Hong Kong.) (For a little info…
香港熱帶氣旋
香港可能受到熱帶氣旋(包括颱風)的影響。令人高興的是,香港附近很少有颱風,也很少直接襲擊(從 1946 年至今有 13 次),但當颱風真正影響香港時,可能會造成壯觀和致命。因為他們需要溫暖的海水......
香港保育
BSAP seems barely a blip in the history of HK conservation, an acronym for a document that meant little at the time, and next to nothing now. There is a word for the topic of this article – “biodiversity”, a contraction of biological diversity. As I wrote the original…
米埔沼澤已成為世界上最大的濕地保護區之一,也是我多年來對這個地方的了解。事實上,米埔是 1987 年 1 月吸引我來香港居住的關鍵因素:在引領鳥類遷徙之後…
西九龍文化公園有絕佳的機會展現香港的生物多樣性。我們同意記者的說法,即原生植物對於西九龍文化公園計畫至關重要。這是一個絕佳的機會來創建一個公園來改善市中心的生物多樣性並提高…